крутой

Venäjä

Adjektiivi

круто́й

1. jyrkkä, äkkinäinen
2. (ihmisestä) asenteeltaan kova
3. (ruoasta) kovaksi keitetty, paksu

   круто́е яйцо́

4. (slangia) tärkeä, kova, ärjy, makee, siisti, cool, erinomainen

   Крута́я у тебя́ та́чка! – Komea kärry sulla.

   Он купил себе крутой джип. – Hän osti itselleen komean jeepin.

Liittyvät sanat

• круто

Synonyymit

• (jyrkkä) обрывистый, отвесный, резкий, внезапный
• (komea) клёвый, замечательный, высококлассный, классный, мощный, потрясный, хороший
• (kovaksi keitetty) твёрдый, затвердевший

Vastakohdat

• пологий, плавный, постепенный, размеренный
• (ihmisestä) мягкий, благожелательный, добрый
• (huono) дрянной, слабый, плохой, всмяткий