varsi

Suomi

Substantiivi

varsi (28)

1. jokin pitkä, kapea kappale tai kappaleen osa (varsinkin sellainen, johon kiinnittyy jotakin)
2. työkalun tai muun sellaisen se osa, josta pidetään kiinni

   luudan varsi, lapion varsi

3. (kasvitiede) kasvin osa, joka kannattelee lehtiä ja kukkia
4. jalkineen tai sukan se osa, joka on nilkan ympärillä
5. tien tai joen tai ojan reunus

   Kuljimme ojan vartta eteenpäin.

   Joen varressa on pieni mökki.

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
nominatiivi	varsi	varret
genetiivi	varren	varsien (vartten)
partitiivi	vartta	varsia
akkusatiivi	varsi; varren	varret
Sisäpaikallissijat
inessiivi	varressa	varsissa
elatiivi	varresta	varsista
illatiivi	varteen	varsiin
Ulkopaikallissijat
adessiivi	varrella	varsilla
ablatiivi	varrelta	varsilta
allatiivi	varrelle	varsille
Muut
essiivi	vartena	varsina
translatiivi	varreksi	varsiksi
abessiivi	varretta	varsitta
instruktiivi	–	varsin
komitatiivi	–	varsine- + omistusliite

Käännökset

1. pitkulainen kappale

englanti: shaft, stem

2. kädensija

englanti: handle, stem

3. kasvissa

englanti: stem, stalk espanja: tallo puola: łodyga f.

tšekki: stonek venäjä: стебель m.

4. jalkineen tai sukan

englanti: leg venäjä: паголенок