väri

Spektri

Suomi

Substantiivi

väri (5)

1. silmään tulevan näkyvän valon spektrin muotoa jäljittelevä näköaistimus

   Punainen, sininen ja vihreä ovat värejä.

   Jotkut saattavat nähdä punaista pimeässäkin.

2. jokin tavallisen korttipakan neljästä maasta (pata, hertta, risti, ruutu)
3. pokerin käsi jossa kaikki kortit ovat samaa maata

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
nominatiivi	väri	värit
genetiivi	värin	värien
partitiivi	väriä	värejä
akkusatiivi	väri; värin	värit
Sisäpaikallissijat
inessiivi	värissä	väreissä
elatiivi	väristä	väreistä
illatiivi	väriin	väreihin
Ulkopaikallissijat
adessiivi	värillä	väreillä
ablatiivi	väriltä	väreiltä
allatiivi	värille	väreille
Muut
essiivi	värinä	väreinä
translatiivi	väriksi	väreiksi
abessiivi	värittä	väreittä
instruktiivi	–	värein
komitatiivi	–	väreine- + omistusliite

Käännökset

afar: bisu albania: ngjyrë f. azeri: rəng englanti: colour, (amerikanenglantia) color espanja: color m. esperanto: koloro hollanti: kleur italia: colore m. portugali: cor f. puola: kolor m.

ranska: couleur f. ruotsi: färg saksa: Farbe f. tanska: farve turkki: renk unkari: szín valkovenäjä: колер venäjä: цвет viro: värv vepsä: muju

pokerin käsi

englanti: flush

Liittyvät sanat

• värillinen, värittynyt, värisuora, lempiväri, värit, väriaine
• murrettu väri

Idiomit

• tunnustaa väriä – olla avoimesti jollain (poliittisella) kannalla