um

Katso myös: um-

Islanti

Prepositio

um (+ akkusatiivi)

1. ympärillä

Portugali

Artikkeli

um m., uma f. (monikko uns m., umas f.)

1. maskuliinin yksikön epämääräinen artikkeli, ei suomenneta

Numeraali

um m., uma f.

1. (kardinaaliluku) yksi

Substantiivi

um

1. ykkönen

Saksa

Prepositio

um (+ akkusatiivi)

1. ympäri, ympärille, ympärillä, reunalle, reunalla (pääsanan perään lisätään joskus herum)
2. ilmaisee tarkkaa kellonaikaa; vastaa suomen ablatiivia (-lta/-ltä)

   ~ vier Uhr kello neljältä

   ~ Mitternacht keskiyöllä

3. (muodostaa lauseenvastikkeen) ~ etwas zu machen tehdäkseen jtk (vrt. (an)statt / ohne zu machen)

Huomautukset

• Kiteytyneissä sanonnoissa ja varsinkin puhekielessä prepositio sulautuu monesti määräiseen artikkeliin.

um + das → ums

• Tietyt verbit vaativat nimenomaan tätä prepositiota.

perusverbit: bitten ('pyytää'; jotakin), gehen, herumstellen, kämpfen, kommen, streiten, werben

refleksiiviset: grämen, handeln, kümmern, reißen

Liittyvät sanat

Johdokset

• adverbit: darum, herum, warum, worum