sic

Latina

Adverbi

sīc

1. siten, niin, näin

Etymologia

si + -ce

Huomautukset

Sanaa käytetään erikielisissä teksteissä, kun halutaan ilmaista, että tekstissä oleva virhe on tarkoituksellinen (esimerkiksi että virhe on esiintynyt suoran lainauksen lähteessä) tai että kyseessä ei ole virhe, vaikka siltä näyttäisi.

Idiomit

ut ... sic

kuten ... siten

tosin ... mutta

sīc trānsit glōria mundī

niin katoaa mainen kunnia