pitää
Wikisanakirja
[muokkaa] Suomi
[muokkaa] Verbi
- pitää otteessa, pidellä
- Pitäisitkö hetken koriani?
- säilyttää
- Missä sinä pidät koiraasi?
- omistaa, pitää omanaan
- Saanko pitää tämän?
- hoitaa liikettä, omistaa
- Hän pitää siellä kauppaa.
- pitää koti-, lemmikkieläimiä
- Miettisten tilalla pidetään kanoja.
- järjestää tilaisuus
- Hän pitää juhlat.
- kestää
- Jarrut eivät pitäneet.
- pidätellä nestettä, olla vesitiivis, olla pitävä
- astia pitää vettä, katto pitää sadetta
- katsoa joksikin, olla jotakin mieltä jostakin
- Häntä pidetään hyvänä opettajana., Kanoja pidetään tyhminä eläiminä.
- ~ (el.) tykätä, olla mieltynyt johonkin
- Pidätkö siitä?
- olla syytä, tarpeen, määrä (tehdä jotakin; vain yks. 3. persoonassa ja genetiivisubjektin kanssa; lievempi ilmaus kuin täytyä)
- Nyt minun pitää mennä.
- kohdella, käsitellä
- käyttää (vaatetta)
[muokkaa] Käännökset
pitää otteessa
|
säilyttää
|
omistaa, pitää omanaan
|
harjoittaa liikettä
järjestää tilaisuus
katsoa joksikin
|
olla mieltynyt
täytyä
kohdella
käyttää vaatetta
|
