nenä

Nenä

Suomi

Substantiivi

nenä (10)

1. keskellä ihmisen kasvoja sijaitseva ruumiinosa, joka aistii hajuärsykkeitä, kosteuttaa ja puhdistaa hengityselimistöön tulevaa sisäänhengitysilmaa

   Minun täytyy niistää nenäni, koska minulla on niin paha nuha.

   Hengitysteihin kuuluvat nenän lisäksi nenänielu, kurkunpää, henkitorvi, keuhkoputket ja keuhkot.

2. (kuvaannollisesti) kärkiosa, uloke

   Jätin veneen tuohon niemen nenään.

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
nominatiivi	nenä	nenät
genetiivi	nenän	nenien (nenäin)
partitiivi	nenää	neniä
akkusatiivi	nenä; nenän	nenät
Sisäpaikallissijat
inessiivi	nenässä	nenissä
elatiivi	nenästä	nenistä
illatiivi	nenään	neniin
Ulkopaikallissijat
adessiivi	nenällä	nenillä
ablatiivi	nenältä	neniltä
allatiivi	nenälle	nenille
Muut
essiivi	nenänä	neninä
translatiivi	nenäksi	neniksi
abessiivi	nenättä	nenittä
instruktiivi	–	nenin
komitatiivi	–	nenine- + omistusliite

Liittyvät sanat

Synonyymit

• klyyvari, kuono, nenu, nenukka, nenukki, nokka

Vieruskäsitteet

• räkä

Osakäsitteet

• nenäkarva, nenänpää, nenänvarsi, sierain

Johdokset

• nenäkkäin, nenäkäs

Käännökset

ruumiinosa

aari: nuki bulgaria: нос englanti nose ersä: судо [sudo] espanja: nariz f. esperanto: nazo ida'an: irung ido: nazo inuktitut: qingaq italia: naso m. kosrae: fwac kurdi: poz latina: nāsus latvia: deguns, nāss liivi: nanā norja: nese pohjoissaame: njunni portugali: nariz f.

puola: nos m. ranska: nez m. romania: nas ruotsi: näsa saksa: Nase f. tanska: næse thai จมูก tšekki: nos turkki: burun udmurtti: ныр [nyr] unkari: orr venäjä: нос vepsä: nena viro: nina võro: nõna

Idiomit

• kaivaa verta ~stä – käydä hermoille; hankkiutua tieten tahtoen vaikeuksiin
• kuin ~ päähän – erinomaisesti
• ~ poskella – ruhjeisena
• ~ pystyssä – ylimielisesti
• näyttää pitkää ~ä (jollekulle) – onnistua (jonkun) epäilyistä tai vastuktuksesta huolimatta
• saada pitkä ~ – tulla huijatuksi
• vetää herne ~än – suuttua, raivostua
• vetää ~stä – huijata