Siirry sisältöön

murre

Wikisanakirjasta

Katso myös: Murre

Katso artikkeli Murre Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

murre (48-K) (monikko murteet)

(kielitiede) alueellisesti esiintyvä kielen muunnelma, kielimuoto, jota ei voida pitää toisena kielenä

Ääntäminen[muokkaa]

IPA: /ˈmurːeˣ/
tavutus: mur‧re

Taivutus[muokkaa]

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	murre	murteet
genetiivi	murteen	murteiden murteitten
partitiivi	murretta	murteita
akkusatiivi	murre; murteen	murteet
sisäpaikallissijat
inessiivi	murteessa	murteissa
elatiivi	murteesta	murteista
illatiivi	murteeseen	murteisiin murteihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	murteella	murteilla
ablatiivi	murteelta	murteilta
allatiivi	murteelle	murteille
muut sijamuodot
essiivi	murteena	murteina
translatiivi	murteeksi	murteiksi
abessiivi	murteetta	murteitta
instruktiivi	–	murtein
komitatiivi	–	murteine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	murtee-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	murret-

Käännökset[muokkaa]

1. alueellisesti esiintyvä kielen muunnelma, jota ei voida pitää toisena kielenä

afrikaans: dialekt
asturia: dialectu m. [dialékt]
bulgaria: диалект m. [dialékt]
englanti: dialect
espanja: dialecto m.
esperanto: dialekto
friisi: dialekt n.
galego: dialecto m.
haiti: dyalekt
hollanti: dialect n.
indonesia: dialek
islanti: mállýska f.
italia: dialetto m.
katalaani: dialecte m.
kreikka: διάλεκτος
krimintataari: şive
kroaatti: 1) narječje n. 2) dijalekt m.
kurdi: lehce, lewze
latina: dialectus f.
latvia: dialekts, izloksne
liettua: dialektas, tarmė

liivi: murd
malaiji: dialek
norja: dialekt
pohjoissaame: dialeakta, suopman
portugali: dialecto m.
ranska: dialecte m., patois m.
ruotsi: dialekt, munart
saksa: Mundart f., Dialekt m.
serbia: дијалекат, dijalekat m.
sisilia: dialettu m.
slovakki: nárečie n.
sloveeni: narečje n.
somali: lahjad
tanska: dialekt
tataari: şiwä
tšekki: nářečí n.
turkki: ağız, diyalekt, lehçe, şive
unkari: nyelvjárás, dialektus
venäjä: диалект m. [dialékt]
viro: dialekt, murre
volapük: dialeg

Liittyvät sanat[muokkaa]

Johdokset[muokkaa]

adjektiivit: murteellinen
adverbit: murtaen

Yhdyssanat[muokkaa]

itämurre, kansanmurre, kotimurre, länsimurre, murreaineisto, murreaines, murrealue, murreasu, murrehavainto, murreilmaus, murrekirjallisuus, murremaantiede, murrepakina, murreryhmä, murresana, murretutkimus, paikallismurre, pohjalaismurre, savolaismurre

Aiheesta muualla[muokkaa]

murre Kielitoimiston sanakirjassa

Substantiivi[muokkaa]

murre (8)

(murteellinen) koira

Englanti[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

murre (monikko murres)

(amerikanenglantia) kiisla: kumpi tahansa kiislojen sukuun (Uria) kuuluvista ruokkilintujen lajeista tai sellaisen yksilö

Liittyvät sanat[muokkaa]

Synonyymit[muokkaa]

(brittienglantia) guillemot, (murteellinen, Newfoundlandissa ja Labradorissa) turr

Saksa[muokkaa]

Verbi[muokkaa]

murre

(taivutusmuoto) indikatiivin preesensin yksikön 1. persoonan muoto verbistä murren
(taivutusmuoto) konjunktiivin preesensin yksikön 1. persoonan muoto verbistä murren
(taivutusmuoto) konjunktiivin preesensin yksikön 3. persoonan muoto verbistä murren
(taivutusmuoto) imperatiivin yksikön 2. persoonan muoto verbistä murren

Viro[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

murre (gen. murde, part. murret)

(kielitiede) murre

Taivutus[muokkaa]

ÕS 2018 tyyppi 6 (mõte) mõte

Liittyvät sanat[muokkaa]

Synonyymit[muokkaa]

(murre) dialekt

Aiheesta muualla[muokkaa]

murre sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)

Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/w/index.php?title=murre&oldid=4495928”