koi

Wikisanakirjasta

Kansainvälinen[muokkaa]

Lyhenne[muokkaa]

koi

  1. komipermjakin kielitunnus, ISO 639-3 koi

Suomi[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

koi (18)

  1. auringonvalo taivaanrannalla hieman ennen auringonnousua: aamunkoi, koitto, koite, päivänkoi, sarastus
    uuden päivän koi
  2. (vanhahtava, runokieltä) itä
    Kokko lensi koilta ilmoin ― Kotka lensi idästä.

Ääntäminen[muokkaa]

  • IPA: /ˈkoi̯/
  • tavutus: koi

Etymologia[muokkaa]

  • suomalaisugrilainen *koje.

Käännökset[muokkaa]

Liittyvät sanat[muokkaa]

Johdokset[muokkaa]
Yhdyssanat[muokkaa]

aamunkoi, kointähti

Substantiivi[muokkaa]

koi (18)

  1. (eläintiede) jokin noin 3000-lajisen aitokoiden eli varsinaisten koiperhosten heimon (Tineidae) hyönteinen
  2. erityisesti perhoslajit vaatekoi ja turkiskoi, joiden toukat syövät vaatteiden kuituja
    Ei koi syö eikä ruoste raiskaa.
  3. (vanhentunut) ruumiinmato, koisa, syöpä

Etymologia[muokkaa]

  • suomalaisugrilainen *koje/*koja/*kuja

Käännökset[muokkaa]

Liittyvät sanat[muokkaa]

Yhdyssanat[muokkaa]

aitokoit, kehrääjäkoi, koinkestävä, koinreikä, koiperhonen, koipussi, koiruoho, pihlajanmarjakoi, pussikoi, tuomenkehrääjäkoi, turkiskoi, vaatekoi

Substantiivi[muokkaa]

koi (18)

  1. koristekarppi eli koikarppi (Cyprinus carpio haematopterus), karpista kehitetty värimuunnos

Etymologia[muokkaa]

  • japanin kielen sanasta (/ˈkɔɪ/)

Taivutus[muokkaa]

Taivutus
sijamuoto yksikkö monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi koi koit
genetiivi koin koiden
koitten
partitiivi koita koita
akkusatiivi koi;
koin
koit
sisäpaikallissijat
inessiivi koissa koissa
elatiivi koista koista
illatiivi koihin koihin
ulkopaikallissijat
adessiivi koilla koilla
ablatiivi koilta koilta
allatiivi koille koille
muut sijamuodot
essiivi koina koina
translatiivi koiksi koiksi
abessiivi koitta koitta
instruktiivi koin
komitatiivi koine-
+ omistusliite
vartalot
vokaalivartalo koi-
heikko vartalo -
vahva vartalo -
konsonantti-
vartalo
-

Aiheesta muualla[muokkaa]

  • koi Kielitoimiston sanakirjassa

Japani[muokkaa]

Latinisointi[muokkaa]

koi

  1. rōmaji-transkriptio sanasta こい
  2. rōmaji-transkriptio sanasta コイ

Viro[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

koi (k`oi; gen koi, part koid)

  1. koi, koiperhonen (Tineidae)
    Seda ei riku koi ega rooste. – Ei koi syö eikä ruoste raiskaa.
  2. (kuvaannollinen) saituri, saita ihminen, kitupiikki
    Oled sina aga üks koi! – Olet sinäkin yksi kitupiikki!

Taivutus[muokkaa]

Sijamuotoja Yksikkö Monikko
Nominatiivi koi koid
Genetiivi koi koide
Partitiivi koid koisid
Illatiivi koisse koidesse
Taivutustyypin adjektiivien vertailuasteet[muokkaa]

Liittyvät sanat[muokkaa]

Yhdyssanat[muokkaa]

Substantiivi[muokkaa]

koi (gen koi, part koid)

  1. (merenkulku) koija, makuusija veneessä tai laivassa
    Madrused magavad koides. – Matruusit nukkuvat koijissa.

Taivutus[muokkaa]

Lähteet[muokkaa]