hiili

Suomi

Alkuaineet
boori ← hiili → typpi
B ← C → N

Substantiivi

hiili (24)

1. palavan aineen, varsinkin puun vaillinaisena palamistuloksena syntynyt kappale tai aine

   Hehkuva hiili.

   Palaa hiileksi.

   Hiilillä paistettu kala

2. (kemia) epämetalleihin kuuluva alkuaine, jonka kemiallinen merkki on C; hiilellä on useita allotrooppisia muotoja perusmuodon ohessa: timantti, fullereeni, grafeeni, grafiitti, nanoputki ja lisää on odotettavissa
3. suuren määrän hiiltä sisältävät polttoaineet, kivihiili tai puuhiili

   Hiiltä saadaan polttamalla puuta hiilimiilussa.

4. piirustusvälineenä käytettävä hiili

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
nominatiivi	hiili	hiilet
genetiivi	hiilen	hiilien hiilten
partitiivi	hiiltä	hiiliä
akkusatiivi	hiili; hiilen	hiilet
Sisäpaikallissijat
inessiivi	hiilessä	hiilissä
elatiivi	hiilestä	hiilistä
illatiivi	hiileen	hiiliin
Ulkopaikallissijat
adessiivi	hiilellä	hiilillä
ablatiivi	hiileltä	hiililtä
allatiivi	hiilelle	hiilille
Muut
essiivi	hiilenä	hiilinä
translatiivi	hiileksi	hiiliksi
abessiivi	hiilettä	hiilittä
instruktiivi	–	hiilin
komitatiivi	–	hiiline- + omistusliite

Käännökset

1. yleismerkitys

englanti: carbon ranska: charbon ruotsi: kol

saksa: Kohle f. turkki: kömür viro: süsi

2. alkuaine

bulgaria: въглерод englanti: carbon espanja: carbono esperanto: karbo hollanti: koolstof italia: carbone italia: carbonio kreikka: άνθρακας latvia: ogleklis liettua: anglis malta: karbonju

portugali: carbono puola: węgiel ranska: carbone romania: carbon ruotsi: kol saksa: Kohlenstoff m. slovakki: uhlík sloveeni: ogljik tanska: carbon, kulstof turkki: karbon tšekki: uhlík unkari: szén venäjä: углерод viro: süsinik

3. kivihiili

englanti: coal espanja: carbón m.

hollanti: kool saksa: Kohle f. venäjä: уголь viro: kivisüsi, süsi

4. puuhiili

Kts. puuhiili

5. piirustusväline

espanja: carboncillo

italia: carboncino

Nämä käännökset on merkitty korjattaviksi.

bretoni: glaou-douar fääri: kol hindi: कोयला [koila]] indonesia: batubara, arang batu? inuktitut: arjaksaq islanti: kol japani: 石炭 (せきたん, sekitan) katalaani: carbó m. ketšua: kʼillima mandariinikiina: 煤炭 [méi.tàn] kongo: kala, dikala korni: glow kroatia: ugalj m. kurdi: komir kymri: glo m.

friisi: koal norja (bokmål): kull portugali: carvão m. ranska: charbon m., (polttoaine, kuumat hiilet) houille, braises f. romania: cărbune m. ruotsi: kol saksa: Kohle f. serbia: угаљ (ugalj) m. somali: dhuxul swahili: kaa tagalog: úling tanska: kul n. unkari: szén volapük: kolat vepsä: hilʼ

Liittyvät sanat

hiillos, hiilistö, runsashiilinen, hiilipitoinen, hiilipitoisuus, hiiltyä, hiillostaa, hiillostua fullereeni, grafeeni, grafiitti, timantti, nanoputki, hiiliatomi, hiiliketju, hiilidioksidi, hiilihappo, hiilidisulfidi, hiilimonoksidi, hiilitetrabromidi, hiilitetrakloridi, hiilihydraatti, hiilivety, aktiivihiili, aktiivihiilisuodatin, hiilitabletti, lääkehiili, radiohiili, radiohiiliajoitus, hiilikausi, hiilikuitu hiilikaivos, hiilikenttä, hiilikerros, hiilimiilu, hiilivoimala, hiilivarasto, hiilentuotanto, hiililaiva, hiililämmitys, hiilipöly, hiilisatama, hiilivarat, hiiliteräs, hiilihanko, hiililapio, hiilikoukku, grillihiili, hiilikala, hiilisilakka, hiilenpoltto, hiilienpolttaja ahjohiili, grillihiili, kivihiili, koksi, ruskohiili, pajahiili, puuhiili, kivihiiliterva, hiilimurska, hiilipiirros, hiilipöly, hiilimusta, hiilipaperi, hiilipiirustus, hiilenmusta, kekäle, sysi

Idiomit

• puhaltaa yhteen hiileen – tehdä yhteistyötä
• olla tulisilla hiilillä – olla kärsimätön, rauhaton
• koota tulisia hiiliä jokun pään päälle – saattaa joku kiusalliseen tilanteeseen vastaamalla pahaan hyvällä.