fritsu

Suomi

Substantiivi

fritsu (1) (monikko fritsut)

1. (slangia) imemisestä aiheutuva mustelma

   Minulla on fritsu kaulassa.

Etymologia

• Nimitys fritsu juontuu vuonna 1918 Etelä-Suomessa olleiden saksalaisten joukkojen yleisestä etunimestä Fritz.

Käännökset

bretoni: pok kloz englanti: love bite, lovebite, hickey, hickie espanja: sugilación f., chupetón m. (Esp.), chupón m. (Lat. Am.) esperanto: kismakulo, suĉmarko heprea: נשיכת אהבה hollanti: zuigzoen, zuigplek, zuigvlek islanti: sogblettur italia: succhiotto m. japani: キスマーク (kisumaaku)

norja (bokmål): sugemerke n portugali: chupão puola: malinka ranska: suçon m., sucette f. (Queb.) ruotsi: sugmärke n saksa: Knutschfleck m. tšekki: cucflek venäjä: засос (zasós) viro: maasikas