Keskustelu:likka

Page contents not supported in other languages.
Wikisanakirjasta

Sana on merkitty loukkaavaksi. Onko tämä sama kuin muissa artikkeleissa käytetty halventava? Onko sana loukkaava/halventava? --Hartz (keskustelu) 2. huhtikuuta 2013 kello 18.56 (UTC)[vastaa]

Voi olla halventava tytöttelyn ja likottelun yhteydessä, ei muuten. Miten tuo nyt sitten ilmaistaisiinkaan artikkelissa? --Aulis Eskola (keskustelu) 2. huhtikuuta 2013 kello 22.33 (UTC)[vastaa]
Toisaalta ei ehkä ole halventava? Esim. jos isoisä sanoo, että "Likat kävivät kaupassa." niin ei liene halventava? Ehkä kannattaisi ottaa yhteysmerkintä pois sananselityksestä ja kirjoittaa Huomautukset-osio, jossa kerrottaisiin että voi olla halventava tytöttelyn yhteydessä. --Hartz (keskustelu) 3. huhtikuuta 2013 kello 04.56 (UTC)[vastaa]
Tässä esimerkissä tulee esiin tilanne- ja asiayhteyksien vaikutus sanoihin äärimmäisyyksinä: Jos läheisistä pikkutyttöistä puhuu "likkoina", sävy voi olla melkeinpä hellittelevä. Aikuiselle ilkeästi heitetty tokaisu "meeppäs, likka, keittään meille kahvia", voi olla äärimmäisen alentava ja halventava sekä siten loukkaava.
Sanojen tyylin selvittäminen oikein mutta ytimekkäästi on vaikeaa. Tein ehdotuksen uudeksi sanan tyylillisten asioiden ilmaisutavaksi. --Aulis Eskola (keskustelu) 3. huhtikuuta 2013 kello 21.13 (UTC)[vastaa]

Nyt pitäisi sitten selittää ytimekkäästi tytöttely. Olen pyrkinyt itse pitämään mielessä sitäkin, miten kertoisin ilmaisuista wikisanakirjan kautta suomea opettelevalle maahanmuuttajalle: selitäpä nyt sitten ilmiönä tytöttely, eipä siitä ole sanaakaan Wikipediassakaan. --Aulis Eskola (keskustelu) 3. huhtikuuta 2013 kello 21.19 (UTC)[vastaa]