переживать

Venäjä[muokkaa]

переживать (I) (imperfektiivinen)

kokea (kokemuksia, vaikeuksia, tunteita)
elää uudelleen (kokemukset)
вновь и вновь переживать самые страшные моменты в моей жизни
(ei perfektiivistä aspektia) olla huolissaan, jännittää, hermoilla
В спорте нельзя слишком сильно переживать — иначе ничего не добьёшься.
Urheilussa ei saa liikaa jännittää tai ei saavuta mitään.

Не переживай.
Älä ole huolissasi.
kestää, elää läpi, selvitä jostain
Компания успешно переживает кризис.
Yhtiö kestää kriisin menestyksekkäästi.
elää kauemmin kuin joku muu; (teoksesta, taiteilijasta tms.) jäädä elämään, elää